Ersatzteilsuche:
Jura Ritzel zu Mahlverstellung Z10Das Ritzel dient zur Mahlgradverstellung am Mahlwerk und greift deswegen in das Zahnrad.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Ritzelpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Schlauch 6x3x260mm Z10Der Schlauch befindet sich im Kaffeeauslauf und leitet den Kaffee zum Auslaufschieber.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Schlauch mit den Maßen 6 x 3 x 260mmpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white Jura J 8 Twin
Jura Silikonschlauch 5x2x140mmDieser Schlauch wird am Fluid-Anschluss angeschlossen und passt für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten.Bitte beachten: Aus hygienischen Gründen ist eine Rücknahme des Schlauches nicht möglich.Lieferumfang: 1 x Silikonschlauch 5x2x140mmpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Schlauch Silikon 8.7x4.7x450mm Z10Dieser Silikonschlauch ist am Flowmeter angeschlossen und passt für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Schlauch 8.7x4.7x450mmpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Schlauch FEP 4x2.5x186mm Z10Der Schlauch mit zwei Dichtungen an beiden Enden und einer Länge von 186 mm ist am Membrandämpfungselement V 3 und Mehrwegventil 12-24V verbaut und passt für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Schlauch FEP 4x2.5x186mmpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Mf-Litze EU gelb-grün Z10Die Mf-Litze ist dierekt am Thermoblock verbaut und dient als Schutzleitung in Jura Z 10 Kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Mf-Litzepassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura STB-Litze EU 192C (1xE5) Z10Die Litze ist eine Sicherung am Tehrmoblock. Wenn zu eine Überhitzung kommt, wird durch die Litze der Stromzufuhr unterbrochen.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x STB-Litze 192°Cpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura STB-Litze EU 192C (1xE5) schwarz Z10Die Litze in schwarz dient als Sicherung bei der Überhitzung im Thermoblock, der Stromzufuhr wird unterbrochen.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x STB-Litze EU 192C (1xE5) schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Steckverbinder 2-fach kpl. Z10Dieser Steckverbinder komplett dient als Schutz vor Überhitzung und befindet sich am Mahlwerk(Inkl. Strom-Temperatur-Limiter).Passend für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten. Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Steckverbinder 2-fach kpl.passend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Steckverbinder 2-fach Z10Der Steckverbinder mit zwei Steckern für den Getriebemotor der Brüheinheit, passend für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Steckverbinder 2-fachpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Steckverbinder 4-fach Z10Der Steckverbinder dient als Schutz vor Überlastung und befindet sich am Drainagemotor.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Steckverbinder 4-fachpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Abdeckung Frontrahmen Z10Diese Abdeckung befindet sich hinter dem Rotarybox im Bereich der Frontrahmen.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Abdeckung Frontrahmenpassend für folgende Geräte: Jura 15348 Z10 aluminium white 15349 Z10 diamond black 15360 Z10 aluminium white 15361 Z10 aluminium white 15368 Z10 aluminium dark inox 15410 Z10 diamond white 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom 15507 Z10 aluminium white
Jura Frontblende links alu schwarz Z10Die linke Frontblende aus alu in schwarz, passend für Z10 Jura KaffeevollautomatentBitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Frontblende links alu schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15368 Z10 aluminium dark inox 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom
Jura Frontblende rechts, Alu schwarz Z10Farbe: Alu, schwarz Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1x Frontblende, rechtspassend für folgende Geräte:Jura 15368 Z10 aluminium dark inox 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom
Jura Seitenwand links, schwarz Z10Diese Seitenwand sitzt links am Gehäuse.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1x Seitenwand, links, schwarzpassend für folgende Geräte:Jura 15349 Z10 diamond black 15368 Z10 aluminium dark inox 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black 15503 Z10 chrom
Jura Blende Deckel links schwarz Z10Blende Deckel links schwarz, passend für Z10 Jura Kaffeevollautomaten Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Blende Deckel links schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15368 Z10 aluminium dark inox
Jura Blende Deckel rechts schwarz Z10Blende Deckel rechts schwarz, passend für Z10 Jura KaffeevollautomatenBitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Blende Deckel rechts schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15368 Z10 aluminium dark inox
Jura Deckel Pulverschacht schwarz Z10Deckel Pulverschacht in schwarz, passend für Z10 Jura KaffeevollautomatenBitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Deckel Pulverschacht schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15368 Z10 aluminium dark inox
Jura Tassenplattform Z10 Aluminium Dark InoxAuf der Tassenplattform werden die Tassen abgestellt. Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1x Tassenplattform ohne Blendepassend für folgende Geräte:Jura15368 - Z10 aluminium dark inox 15503 - Z10 chrom
Jura Frontblende links schwarz Z10Die Blende ist links vorne am Gerät und passt für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Frontblende passend für folgende Geräte:Jura 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black
Jura Frontblende schwarzDie Frontblende befindet sich rechts am Gerät und passt für Z 10 Jura Kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Frontblende rechts schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15349 Z10 diamond black 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black
Jura Frontblende mitte schwarz Z 10Diese Blende befindet sich mittig und passt für Jura Z 10 Kaffeevollautomaten../p>Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Frontblende mitte schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15349 Z10 diamond black 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black 15488 Z10 aluminium black
Jura Blende schwarz Z10Die Blende in schwarz passt für Z10 Jura kaffeevollautomaten.Bitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Blende schwarzpassend für folgende Geräte: Jura 15349 Z10 diamond black 15423 Z10 diamond black 15424 Z10 diamond black 15464 Z10 diamond black 15476 Z10 diamond black
Jura Frontblende links weiss Z 10Frontblende links in weiss für Z10 Jura KaffeevollautomatenBitte vergleichen Sie unbedingt vorab, ob die weiter unten aufgeführte 5stellige Typennummer, mit der Typennummer auf Ihrem Kaffeevollautomat übereinstimmt. Ggf. müssten Sie diese z.B. auf einem weißen Aufkleber unter dem Gerät finden können. Lieferumfang: 1 x Frontblende links weisspassend für folgende Geräte: Jura 15410 Z10 diamond white
Ersatzteil Kaffeevollautomat - So finden Sie das passende Teil für Ihre Maschine
Kurz und kompakt: Kaffeevollautomaten leisten uns tagtäglich treue Dienste. Doch mit der Zeit zeigen sich Verschleißerscheinungen. Dieser Ratgeber zeigt, welche Ersatzteile es gibt, wie Sie das richtige Bauteil für Ihr Modell finden und worauf Sie beim Kauf achten sollten. Ob DIY oder Reparaturservice, ob Originalteil oder kompatible Alternative - hier erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen. Ein praktischer FAQ-Bereich rundet das Ganze ab.
Warum Ersatzteile für Kaffeevollautomaten so wichtig sind
Wie bei jedem Haushaltsgerät kommt es auch bei Kaffeevollautomaten zu Abnutzung. Besonders betroffen sind:
- Poröse Dichtungen
- Verstopfte oder tropfende Kaffee- oder Milchausläufe
- Undichte Schläuche
- Defekte Ventile (z. B. Drainageventil)
- Beschädigte Wassertanks
- Sensoren und Platinen
Wer rechtzeitig reagiert, kann die Lebensdauer seiner Maschine deutlich verlängern und teure Folgeschäden vermeiden. Zudem sorgen saubere und funktionierende Teile für besseren Geschmack und hygienischen Betrieb.
Schritt für Schritt zur erfolgreichen Reparatur
Reparaturanleitungen nutzen
Diese Ersatzteile sind am häufigsten gefragt
Brüheinheit / Brühgruppe
Das Herzstück jeder Maschine. Sie ist für die Espressozubereitung verantwortlich und bei Ablagerungen oder Blockaden oft der Grund für Fehlfunktionen.
Milchaufschäumer
Bei schlechtem Milchschaum oder Undichtigkeiten liegt das Problem meist am Milchsystem. Der Austausch sorgt wieder für Barista-Qualität.
Dichtungen, Schläuche und Ventile
Kleine Teile mit großer Wirkung. Undichtigkeiten oder Druckprobleme lassen sich oft mit geringen Mitteln beheben.
Wassertank, Deckel, Tropfschale
Sind diese Komponenten beschädigt oder unhygienisch, empfiehlt sich ein rascher Austausch. Ersatz ist leicht verfügbar.
Elektronische Bauteile (z. B. Sensoren, Platinen)
Elektronikprobleme zeigen sich in Fehlermeldungen oder nicht reagierenden Tasten. Die betroffenen Teile können gezielt ersetzt werden.
Wie finde ich das passende Ersatzteil?
Nach Marke suchen
Ersatzteile sind meist markenspezifisch. Wir führen Komponenten für Jura, DeLonghi, Melitta, Siemens, Krups und viele mehr. Auch baugleiche Modelle, etwa von Bosch und Siemens (BSH), sind berücksichtigt.
Modellnummer identifizieren
Die Modellnummer ist entscheidend für den korrekten Ersatzteilekauf. Sie befindet sich auf einem Typenschild an der Geräteunterseite, Rückwand oder im Wassertankfach.
Selbst tauschen oder lieber in die Werkstatt?
Vorteile des Selbsteinbaus
- Kostengünstig
- Sofort durchführbar
- Viele Anleitungen online verfügbar
Wann lohnt sich eine Reparatur durch Profis?
- Bei komplexeren Defekten
- Wenn Spezialwerkzeug nötig ist
- Bei Unsicherheit bzgl. der Ursache
Worauf Sie beim Kauf achten sollten
Originalteile oder kompatible Alternativen?
Originalteile garantieren Passgenauigkeit und Herstellerqualität. Kompatible Teile sind preiswerter, aber in Qualität und Haltbarkeit unterschiedlich.
Qualität und Garantie
Achten Sie auf Bewertungen, Garantieleistungen und die Herkunft des Ersatzteils.
Kaufen Sie bei vertrauenswürdigen Händlern
Setzen Sie auf etablierte Anbieter mit technischem Know-how, Beratung und transparenten Serviceangeboten.
Ersatzteile bei Coffeemakers.de kaufen - Ihre Vorteile
Riesige Auswahl
Von Brüheinheiten über Dichtungen bis zu Sensoren: Bei uns finden Sie Ersatzteile für alle gängigen Marken und Modelle. Sollten Sie ein Ersatzteil nicht online finden, hilft Ihnen unser Kundenservice gerne weiter.
Schneller Versand
Lagerware verlässt meist noch am selben Werktag unser Haus. Versand mit DHL, auf Wunsch mit Sendungsverfolgung.
Kompetente Beratung
Unser Kundenservice hilft Ihnen bei der Identifikation des passenden Teils. Bitte halten Sie dazu Ihre Modellnummer bereit.
Faire Konditionen
Unbenutzte Ersatzteile können problemlos retourniert werden. Aus Erfahrung versenden wir nur noch im DHL-Paket, nicht im Umschlag.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
- Wo finde ich die Modellnummer meines Kaffeevollautomaten?
- Auf dem Typenschild - meist an Geräteunterseite, Rückwand oder im Wassertankfach.
- Sind Originalteile besser als kompatible Ersatzteile?
- In Passform und Lebensdauer meist ja. Kompatible Teile sind eine günstige Alternative, aber mit Schwankungen in Qualität.
- Wie lange dauert der Austausch?
- Je nach Teil wenige Minuten (z. B. Dichtung) bis ca. 30 Minuten (z. B. Brüheinheit).
- Warum so hohe Versandkosten für Kleinteile?
- Wir versenden aus Sicherheitsgründen ausschließlich per DHL-Paket.
- Kann ich Ersatzteile zurückschicken?
- Ja, unbenutzte Teile nehmen wir im Rahmen des Widerrufsrechts zurück.
- Bietet Coffeemakers.de Reparaturen an?
- Nein. Wir bieten Ersatzteile und Beratung, aber keinen Reparaturservice.
Mit dem passenden Ersatzteil bleibt Ihre Kaffeemaschine leistungsstark, hygienisch und zuverlässig. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Seite.